Whispers of Khizaan: 30 Urdu October Poems

October aaya, mausam badla,
Halki si sardi, dil ko bhala.
October came, the weather changed,
A slight chill, pleasing to the heart.
Zard patte gire, khizaan ki dastak,
October laaya, yaadon ki mehak.
Yellow leaves fell, the knock of autumn,
October brought the fragrance of memories.

October ki shaamein, kuch udaas si,
Chai ki piyaali, ik aas si.
October evenings, a bit melancholic,
A cup of tea, a semblance of hope.

Hawa mein nami, halka sa khumaar,
October ka mausam, laaye bahaar. (Khizaan ki bahaar)
Moisture in the air, a slight intoxication,
October’s weather brings a spring (the spring of autumn).

Dhoop mein narmi, chaandni mein thandak,
October ka jaadu, dil ko de dastak.
Softness in the sunshine, coolness in the moonlight,
October’s magic knocks on the heart.

October ki raatein, lambi si lagein,
Khayaalon ki duniya, khwaabon mein jagein.
October nights seem long,
The world of thoughts awakens in dreams.

Kuch rang badle, kuch manzar naye,
October aaya, dil ko chhoo gaye.
Some colors changed, some new scenes,
October came and touched the heart.

Khizaan ki aamad, October ka payaam,
Fitrat ka yeh rang, dil ko de aaraam.
The arrival of autumn, October’s message,
This color of nature gives peace to the heart.

Halki si dhund, subah savere,
October ka husn, har su bikhere.
A light mist, early in the morning,
October’s beauty spreads everywhere.

October ki baarish, bheegi si yaadein,
Dil mein utar aayin, woh guzri baatein.
October rain, drenched memories,
Those past conversations descended into the heart.

Naaranji, zard, bhoore se rang,
October ki khizaan, dil ko kare dang.
Orange, yellow, brownish colors,
October’s autumn amazes the heart.

October ki hawa, kuch keh rahi hai,
Badalte mausam ki, khabar de rahi hai.
October’s breeze is saying something,
It’s giving news of the changing weather.

Udaas shaamein, khaamosh raatein,
October laaya, kuch aisi saughaatein.
Sad evenings, silent nights,
October brought some such gifts.

Garm kapdon ki, ab zaroorat hui,
October ne aa kar, yeh baat kahi.
Warm clothes are now needed,
October came and said this.

October ka chaand, kuch zyaada haseen,
Raat ki khaamoshi mein, dilnasheen.
October’s moon, somewhat more beautiful,
Heart-pleasing in the silence of the night.

Shaakhon se patte, girte hain aise,
Bichhadte hon jaise, koi apne kaise.
Leaves fall from branches like this,
As if loved ones are parting somehow.

October mein dil, kuch be-qaraar sa,
Yaadon ka mausam, laaye khumaar sa.
In October, the heart is somewhat restless,
The season of memories brings a kind of intoxication.

Teri yaad aayi, October ki shaam,
Dil mein utha phir, wohi puraana kalaam.
Your memory came, on an October evening,
That same old discourse arose in the heart again.

Khizaan ka rang, October ki pehchaan,
Har manzar mein chhupi, ik nayi shaan.
The color of autumn, October’s identity,
A new grandeur hidden in every scene.

Sardiyon ki aamad, October ka ishaara,
Mausam ka yeh badlaao, dil ko hai pyaara.
The arrival of winter, October’s signal,
This change of season is dear to the heart.

October ki dhoop, meethi si lage,
Jaise koi apna, gale se lage.
October’s sunshine feels sweet,
As if a loved one is embracing.

Pat jhad ka mausam, October laaya,
Fitrat ne apna, rang dikhaaya.
The season of falling leaves, October brought,
Nature showed its color.

October ki hawa mein, ik suroor sa hai,
Dil mein chhupa koi, puraana ghuroor sa hai.
In October’s breeze, there’s a kind of delight,
Some old pride is hidden in the heart.

Udaas shaayari, October ki den,
Jab yaadein sataayein, chhin jaaye chain.
Melancholic poetry is October’s gift,
When memories torment, peace is snatched away.

October ki fiza, kuch khwaabnaak si,
Har shai pe chhaayi, ik udaasi paak si.
October’s atmosphere is somewhat dreamlike,
A pure sadness has spread over everything.

Rang barangay patte, zameen pe bikhre,
October ka manzar, dil mein utre.
Colorful leaves scattered on the ground,
October’s scene descended into the heart.

October ki chai, khaas hoti hai,
Sard shaamon mein, ik aas hoti hai.
October’s tea is special,
In cold evenings, it is a hope.

Khizaan ke rangon mein, October nahaaye,
Har patta jaise, koi geet gaaye.
October bathes in autumn’s colors,
As if every leaf sings a song.

October ki yaadein, dil se na jaayein,
Guzra hua lamha, phir laut na aayein.
May October’s memories not leave the heart,
May the past moment not return again.

Alvida kehta, garmi ka mausam,
October laaya, thandak ka aalam.
The summer season says goodbye,
October brought a world of coolness.